Tesauro y Glosario Agrícola ESPAÑOL INGLES

Tesauro y Glosario Agrícola ESPAÑOL INGLES

El Tesauro y Glosario son herramientas de vocabulario especializado para la agricultura disponibles en inglés y en español. Este producto es el resultado del esfuerzo cooperativo entre la Biblioteca Nacional de Agricultura de EE.UU. (NAL por sus siglas eninglés), perteneciente al Departamento de Agricultura de los EE.UU. , y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), asi como de otras Instituciones Agropecuarias de América Latina pertenecientes al Servicio de Información y Documentación Agrícola de las Américas (SIDALC).

  • Actualización anual cada Enero desde el 2002
  • Versiones bilingües español/inglés paralelas
  • Disponible como Linked Open Data
  • Cobertura exhaustiva de temas como agricultura, biología y temas afines
  • Contiene más de 87.580 términos, incluyendo 29.470referencias cruzadas
  • Glosario de definiciones para terminología técnica
  • Términos locales/regionales de países Latinoamericanos
  • Descarga de documentos en formatos XML, SKOS, PDF, MARC y DOC
  • Accesibilidad las 24 horas del día
  • Búsquedas en 17 categorías, por ejemplo:
    “Alimentación y Nutrición Humana”
Enlaces Destacados
globoEdición
en Inglés:

atardecerTérminos nuevos en la Edición del 2015
tecladoDescargar Archivos del Glosario

mouse de la computadoraDescargar Archivos del Tesauro

Más reciente modificación: Dec 19, 2014

Videos tutoriales de ingles agricola

Videos tutoriales de ingles agricola

Magnifica serie de videos realizados por Marta, Conejero López y María Milagros del Saz Rubio.

Para ver la lista de videos disponibles sobre Videos tutoriales de inlges con orientación agrícola siempre prácticos hacer clic en «LISTA DE REPRODUCCION»

Persuasive Communication in English.© UPV
Con este OA, los usuarios pueden aprender 5 claves sencillas de la comunicación persuasiva en inglés (CPI), así como realizar un ejercicio de apli…
Conditional sentences – Part II.© UPV
Este objeto de aprendizaje introduce al alumno en la teoría y práctica de las estructuras condicionales en inglés, en concreto, en la segunda condicional. S…
Modal verbs – Part II.© UPV
Este objeto de aprendizaje aborda el estudio de dos áreas de significado que se expresan con verbos modales. La primera de ella remite a aquellos verbos mod…
Conditional sentences – Part III.© UPV
Este objeto de aprendizaje presenta de forma interactiva las reglas de formación de la estructura del tercer condicional en inglés. Se incide en la formación de l…
Modal verbs – Part I.© UPV
Este objeto de aprendizaje tiene como finalidad introducir al alumno en la práctica de los verbos modales para expresar habilidad, tanto en el presente como en el…
Conditional Sentences: Part I.© UPV
Se introduce dos tipos de oraciones condicionales en inglés: la zero y la primera condicional. Se explican los usos y se practican las estructuras con ejercicios …
Indirect Speech: Part I.© UPV
Se introduce la transformación a estilo indirecto de oraciones afirmativas y negativas, así como las transformaciones necesarias de los tiempos verbales,…
Passive Voice: Part II.© UPV
Transformación de una oración en voz activa con dos objetos, uno de persona y otro de cosa. La pasiva impersonal con verbos tales como «se cree», «se piens…
Passive Voice: Part I.© UPV
Introducción a qué es la voz pasiva, así como a los mecanismos mediante los cuales se transforma una voz activa en pasiva. El uso de la voz pasiva: ¿cuánd…
Comparative and Superlative of Adjetives.© UPV
Formación del comparativo y superlativo de los adjetivos en inglés Autor: Saz Rubio, María Milagros del…
Academic Writing: some basic features.© UPV
This learning object aims to provide students and researchers with a description of some of the basic features of academic writing. With an awareness of these …
Academic Writing: positioning yourself in the discussion section of Research articles.© UPV
This learning objects aims to provide students and researches who have to produce a piece of academic writing with the basic mechanisms to present thei…
Relative Clauses: Part I.© UPV
Definición de qué es una oración de relativo y de cuáles son los pronombres relativos en ingles. Se incide también sobre los dos tipos principales de oracion…
Indirect Speech: Part II.© UPV
Se introduce la transformación a estilo indirecto de oraciones interrogativas (Yes/no y Wh questions), y de imperativos tanto en afirmativa como en negativa…
Using an English Dictionary: tutorial.© UPV
Con este objeto de aprendizaje se pretende familiarizar y animal al estudiante de lengua inglesa del uso de los diccionarios monolingues. Para ello, con este poli…
Present Simple and Present Continuous.© UPV
Con este objeto de aprendizaje se ofrece al estudiante la posibilidad de aprender cómo se forma y se usan dos tiempos verbales, el present simple y el present…
Past Simple and Past Continuous.© UPV
Se revisa el uso y formación de dos tiempos verbales en inglés, el pasado simple/past simple y el pasado continuo/past continuous. Además se ofrece pr…
Countable, uncountable nouns and quantifiers.© UPV
Este objeto de aprendizaje lleva a cabo un repaso básico sobre el uso de los nombres contables e incontables en inglés, así como de los adverbios de canti…
Future: be going to and will.© UPV
Con este objeto de aprendizaje se introduce al alumno en el uso y formación de dos tiempos verbales que sirven para expresar el futuro. Se incide en las difere…
English Articles: Definite, Indefinite and zero article.© UPV
Este objeto de aprendizaje revisa los diferentes tipos de artículos en lengua inglesa y presenta los distintos usos que se pueden hacer de los mismos. Au…
Relative Clauses: Part II.© UPV
Se explican las diferentes funciones que puede tener el pronombre relativo dentro de la oración, es decir, la de sujeto y objeto. También se incide en cuándo es p

Ingles agricola lista de verbos basicos

Ingles agricola lista de verbos basicos

Os dejo una lista de verbos basicos.

La estudiaremos todos a fondo.

abide abided/abode abided/abode aguantar
arise arose arisen surgir
awake awoke/awaked awoken/awaked despertar
be was, were been ser, estar
bear bore borne llevar, aguantar
beat beat beaten batir, golpear
become became become hacerse, ponerse
beget begot/begat begotten engendrar
begin began begun comenzar
bend bent bent torcer
beseech besought/beseeched besought/beseeched suplicar
bet bet/betted bet/betted apostar
bid bade/bid bidden/bid ofrecer
bind bound bound atar, amarrar
bite bit bitten morder, picar
bleed bled bled sangrar
blow blew blown soplar
break broke broken romper
breed bred bred criar
bring brought brought traer, llevar
build built built construir
burn burned/burnt (Brit) burned/burnt (Brit) quemar
burst burst burst reventar(se), romper(se)
buy bought bought comprar
can could poder
cast cast cast echar, lanzar
catch caught caught coger, agarrar
chide chided/chid chided/chidden reprender
choose chose chosen elegir, escoger
cleave (fendre) cleft/clove cleft/cloven partir, hender
cleave (s’attacher) cleaved cleaved adherirse, aferrarse
cling clung clung pegarse, agarrarse
come came come venir, llegar
cost cost/costed cost/costed costar, valer
creep crept crept arrastrarse
cut cut cut cortar
dare dared/durst (arch.) dared atreverse
deal dealt dealt tramitar, operar
dig dug dug cavar, excavar
dive dived/dove (US) dived tirarse, sumergirse
do did done hacer
draw drew drawn tirar, sacar
dream dreamed/dreamt dreamed/dreamt soñar
drink drank drunk beber, tomar
drive drove driven conducir, manejar
dwell dwelt/dwelled dwelt/dwelled morar, vivir
eat ate eaten comer
fall fell fallen caer(se)
feed fed fed avivar, alimentar
feel felt felt sentir
fight fought fought luchar, pelear
find found found encontrar
flee fled fled huir
fling flung flung lanzar, arrojar
fly flew flown volar
forbid forbad(e) forbidden prohibir
forget forgot forgotten olvidar
forsake forsook forsaken abandonar
freeze froze frozen helar
get got got/gotten (US) conseguir
gild gilded gilded/gilt dorar
gird girded/girt girded/girt ceñir de, rodear de
give gave given dar
go went gone ir(se)
grind ground ground moler, picar
grow grew grown crecer
hang hung/hanged (Jur) hung/hanged (Jur) colgar
have had had tener
hear heard heard oír
heave heaved/hove (Naut) heaved/hove (Naut) tirar, empujar
hew hewed hewn/hewed (US) cortar, tallar
hide hid hidden/hid esconder(se)
hit hit hit pegar, golpear
hold held held tener, abrazar
hurt hurt hurt lastimar, perjudicar
keep kept kept guardar
kneel knelt/kneeled knelt/kneeled arrodillarse
know knew known saber
lade laded laden cargar de
lay laid laid poner, colocar
lead led led llevar, guiar
lean leaned/leant leaned/leant apoyarse
leap leaped/leapt leaped/leapt saltar
learn learned/learnt learned/learnt aprender
leave left left dejar, partir
lend lent lent prestar
let let let dejar
lie (s’allonger) lay lain tenderse, acostarse
lie (mentir) lied lied mentir
light lit/lighted lit/lighted encender, iluminar
lose lost lost perder
make made made hacer
may might poder
mean meant meant significar
meet met met encontrar(se), conocer
mow mowed mowed/mown segar, cortar
pay paid paid pagar
put put put poner, meter
quit quit/quitted quit/quitted renunciar, abandonar
read read read leer
rend rent rent rasgar, desgarrar
rid rid/ridded rid/ridded deshacerse de
ride rode ridden montar en, ir en
ring rang rung llamar, sonar
rise rose risen levantarse, elevarse
run ran run correr
saw sawed sawed/sawn serrar
say said said decir
see saw seen ver
seek sought sought buscar
sell sold sold vender
send sent sent enviar
set set set poner
sew sewed sewed/sewn coser
shake shook shaken sacudir, mover
shave shaved shaved/shaven afeitar(se), rasurar(se)
shear sheared sheared/shorn esquilar
shed shed shed derramar
shine (briller) shone shone brillar
shine (faire briller) shone/shined shone/shined sacar brillo a
shoe shod/shoed shod/shoed herrar
shoot shot shot pegar un tiro a
show showed shown/showed mostrar
shrink shrank shrunk encoger(se)
shut shut shut cerrar
sing sang sung cantar
sink sank sunk hundir
sit sat sat sentarse
slay slew slain matar
sleep slept slept dormir
slide slid slid deslizarse
sling slung slung lanzar
slink slunk slunk zafarse
slit slit/slitted slit/slitted cortar, abrir
smell smelled/smelt smelled/smelt oler
smite smote smitten golpear
sow sowed sowed/sown sembrar
speak spoke spoken hablar
speed sped/speeded sped/speeded correr a toda prisa
spell spelt/spelled spelt/spelled deletrear
spend spent spent gastar
spill spilt/spilled spilt/spilled derramar
spin spun/span spun hacer girar
spit (cracher) spat spat escupir
spit (embrocher) spitted spitted ensartar
split split split dividir
spoil spoiled/spoilt spoiled/spoilt arruinar
spread spread spread tender, desplegar
spring sprang sprung saltar
stand stood stood estar de pie
stave stove/staved stove/staved evitar, aplazar
steal stole stolen robar
stick stuck stuck pegar
sting stung stung picar
stink stank stunk apestar
strew strewed strewed/strewn esparcir
stride strode stridden andar a pasos largos
strike struck struck/stricken (rare) golpear, pegar
string strung strung ensartar, encordar
strive strove striven esforzarse
swear swore sworn jurar
sweep swept swept barrer
swell swelled swollen/swelled hincharse
swim swam swum nadar
swing swung swung balancearse, oscilar
take took taken tomar
teach taught taught enseñar
tear tore torn romper
tell told told decir
think thought thought pensar
thrive throve/thrived thriven/thrived prosperar
throw threw thrown echar
thrust thrust thrust empujar, clavar
tread trod trodden pisar
wake woke/waked woken/waked despertar(se)
wear wore worn llevar
weave wove/weaved woven/weaved tejer
weep wept wept llorar
win won won ganar
wind winded/wound winded/wound dejar sin aliento, ovillar
wring wrung wrung torcer
write wrote written escribir

Fertilizantes en Ingles agricola

Fertilizantes en Ingles agricola

Español Ingles
Abono compuesto a base de Compund fertilizer made of
Abono compuesto especialmente indicado para aplicación foliar Compund fertilizer specially appropiate for foliar application
Abono compuesto líquido Liquid compound ferilizer
Abono foliar corrector de la carencia de calcio de nitrógeno Foliar fertilizer for correcting lack of calcium using nitrogen
Abonos foliares Foliar fertilizers
Abrir Open
Ácido en acción Acid in action
Ácidos húmicos Humics acids
Ácidos urónicos Uronics acids
Agente complejante Complexing agent
Agente quelante Chelating agent
Aminoácidos Aminoacids
Cocción Cooking
Cocinar Cook
Colocar Place
Compactar Compact
Complejado Complexed
Comprimir Compress
Consumir Consume
Corrector de la carencia de Corrector of lack of
Cortar Cut
Cortar Trim
Cuchara Spoon
Cucharada Spoonful
Cucharada Tablespoon
Cucharadita Teaspoon
Disolver Dissolve
Dividir Divide
Dividir, partir Split
Eliminar Remove
En forma de mineral In mineral form
En forma de sal inorgánica In organic salt form
En forma quelatada In chelating form
Endulzar Sweeten
Especialmente indicado en tratamientos post-cosecha Specially appropiate for post-harvest treatments
Exprimir Squeeze
Extraer Extract
Fermentar Ferment
Fertilizante orgánico con Organic fertilizer with
Fosfito potásico Potassic phosphite
Fúlvicos Fulvic
Hervir Boil
Humedecer Moisten
Humidificar Humidify
Intervalo de PH para el que se garantiza una bueno estabilidad de la fracción quelatada PH rang within which proper stability of chelated fractions is guaranteed
Libre Free
Licuar Liquefy
Líquidos Liquids
Masticar Chew
Materia orgánica líquida Liquid organic matter
Materias orgánicas Organic matter
Mezclar Blend
Mezclar Mix
Microelementos quelatados Chelated microelement
Mono-Di-Tri y Polisacáridos Mono-Di-Tri and Polysaccharies
Nitrógeno Nitrogen
Nitrógeno amoniacal Amoniac nitrogen
Nitrógeno nítrico Nitric nitrogen
Nitrógeno orgánico Organic nitrogen
Nitrógeno uréico Ureic nitrogen
Nutrientes bioestimulantes Biostimulating nutrients
Pizca Pinch
Polvo Powder
Poner Put
Producto conteniendo Product containing
Producto ecológico Eco-friendly product
Pulverizar Pulverize
Purgante Purgative
Quelatado Chelated
Quelatos Chelates
Rallar Grate
Rama Branch
Rebanar, tajada, rodaja Slice
Recipiente Container
Remojar Soak
Reposar Stand
Retirar Take away
Riquezas garantizadas Guaranteed contents
Rociar Spray
Romper Break
Sacar Take out
Secar Dry
Soluble en agua Soluble in water
Taza, copa Cup
Tela Cloth
Ungüento Ointment
Uréico Ureic
Vertir Pour
Zumo, jugo Juice

 

Plantas medicinales en ingles agricola

Plantas medicinales en ingles agricola

Español Ingles
Acacia Acacia
Acelerar Accelerate
Acumular Accumulate
Acupuntura Zacupuncture
Adelfa Oleander
Administrar Administer
Adormidera Poppy
Agitar, remover Stir
Agregar, añadir Add
Aguacate Avocado
Ajo Garlic
Álamo Aspen
Albahaca Basil
Albaricoque Apricot
Alcanfor Camphor tree
Alcaravea Caraway
Alfalta Alfalta
Alga Alga
Algodón Cotton
Aliviar Alleviate
Almendra Almond
Áloe, sábila Aloe
Alternar Alternate
Amarilis Amaryllis
Amasar, acumular Amass
Anamú Guinea hen weed
Angélica Angelical
Anís Anise
Anón Sugar apple
Anón Sweet sop
Apasote West Indian goose foot
Aplicar Apply
Arándano Blueberry
Árbol Tree
Arbusto Bush
Arbusto Shrub
Arrayán Myrtle
Arrayán brabántico Bayberry
Arrayán brabántico Wax myrtle
Artemisa Sage brush
Avellana Hazelnut
Ayúa White prickly
Azafrán Crocus
Azafrán Saffron
Bálsamo Balm
Batir Beat
Bejuco Cane
Berenjena Eggplant
Berro Watercress
Bija Annatto
Higo chumbo Prickly pear
Higuerilla Castor oil plant
Hinojo Fennel
Hipérico Saint John herb
Hisopo Hyssop
Hoja Leaf
Infusión Infusion
Ítamo real Slipper plant
Jarabe Syrup
Jenjibre Ginger
Laurel Bayleaf
Laurel Laurel
Laxante Laxative
Lima Lime
Limón Lemon
Líquido Liquid
Llantén Greater plantain
Llantén, plátano Plantain
Loción Lotion
Lúpulo Hops plant
Macerar Mash
Mandarina Mandarin orange
Mandarina Tangerine
Mango Mango
Maní Peanut
Manojo Bunch
Manzana Apple
Manzanilla Boston catnip
Manzanilla Chamomile
Mar pacífico Chinese rose
Marañón Cashewnut
Maravilla Flour ó clock
Marilope Yellow alder
Mastuerzo Licorice weed
Mastuerzo Wild pepper grass
Mejorana Marjoram
Melocotón Peach
Menta Mint
Menta japonesa Japanese mint
Miel Honey
Mirra Myrrh
Moler Grind
Mortero Mortar
Muérdago Mistletoe
Naranja agria Forbidden fruit
Naranja agria Sour orange
Nuez Nut
Nuez moscada Nut meg
Olla Pot
Olmo Elm
Orégano Oregano
Ortiga Nettle
Papayo Papaya
Partir Crack
Pasiflora Passion flower
Pera Pear
Perejil Parsley
Pimienta de Jamaica Allspice
Pimiento Pepper
Piña Pineapple
Pitahaya Queen of the night
Planta de la espinaca Spinach plant
Prendejera Prickly berry
Primavera Primrose
Raíz Root
Remolacha Beet
Resedá Egyptian privet
Resedá Henna plant
Resedá Mignonnet tree
Resina Resin
Romero Rosemary
Rompe saragüey Bitter bush
Rosa Rose
Ruibarbo Rhubarb
Sagú Arrowroot
Sal Salt
Salvia Sage plant
Salvia Sweet scent
Sauce Willow
Saúco Elder tree
Semilla Seed
Siempreviva Semper vive
Tamarindo Tamarind
Tea
Tilo Linden
Tomate Tomato
Tomillo Thyme
Tomillo Thymo
Toronja Grapefruit
Toronjil Lemon balm
Tostar Toast
Tronco Trunk
Tuya Asiatic arbor-vitae
Uva Grape
Vaina Pod
Verbena Bastard vervain
Vicaria Old maid
Vicaria Periwinkle
Vicaria Vinca
Vicaria blanca Church flower
Yagruma Trumpet tree
Yerba Herb
Yerba buena Spearmint
Yerba mora Black night shade
Yerba mora Pot bush
Zanahoria Carrot
Zarza Blackberry
Zarzaparrilla Sarsaparrilla

Maquinaria agricola en ingles

Maquinaria agricola en ingles

Español Inglés
Abono, fertilizante Fertilizer
Aditamentos Attachments
Aplicador de nutrientes Nutrient Applicator
Arado Plow
Arado de cinceles Chisel Plow
Arado de subsuelo  – Plow Levee
Arado de vertedera Moldboard Plow
Arado profundo  – Deep Till
Arado reversible Reversible Plow
Autopropulsado Self Propelled
Azadas rotativas Rotary Hoes
Barreno de aire  – Air Drill
Barreno plantadores  – Planting Drill
Boquilla de pulverización  – Spray Nozzle
Cabezal para cultivo en hilera  – Row Crop Header
Cabezal para maíz  – Corn Header
Cabezal rígido  – Rigid Header
Cabezales Headers
Cargadores Loaders
Carro para grano Grain Cart
Cortadora picadora Crop Chopper
Cortadoras Cutters
Cortadoras rotativa  – Rotary Cutter
Cosechadora Combine
Cosechadora de algodón  – Cotton Harvester
Cosechadora de caña de azúcar  – Sugarcane Harvester
Cosechadora de forraje  – Forage Harvester
Cosechadora de heno  – Hay Harvester
Cosechadora de maíz  – Corn Harvester
Cosechadoras Harvesters
Cultivador Cultivator
Cultivador de campo  – Field Cultivator
Cultivador para cultivo en hilera  – Row Crop Cultivator
Cultivador rotativo Rotary Tiller
Disco de sondeo Disc Chisel
Disco roturador Disk Ripper
Empacadora de pacas cuadradas  – Baler-Square
Empacadora de pacas cuadradas pequeñas  – Small Square Baler
Empacadora grande  – Big Baler
Empacadoras, enfardadoras Balers
Equipo de Granja, Equipo Agrícola Farm Equipment
Equipo de labranza  – Tillage Equipment
Esparcidor de estiércol  – Manure Spreader
Estiércol Manure
Grada de discos Disk Harrow
Granja, cultivar Farm
Implementos Implements
Labranza Tillage
Labrar, arar, cultivar Till
Macroempacadora  – Baler-Big Square
Manipulador telescópico Telehandler
Maquinaria Agrícola Agricultural Machinery
Minicargadora  – Skid Steer Loader
Plantadora Planter
Pulverizador autopropulsado  – Self-Propelled Sprayer
Pulverizador remolcado  – Pull Type Sprayer
Pulverizadores Sprayers
Raspador remolcado Scraper Pull Type
Rastra Offset Disk
Rastra con ruedas  – Wheel Type Offset Disk
Rastrilladora giratoria Tedder
Remolcado Pull Type
Rotoempacadora, rotoenfardadora  – Baler-Round
Roturador Ripper
Segadora acondicionadora  – Flail Mower
Segadora acondicionadora  – Mower Conditioner
Segadora de acabado  – Finishing Mower
Segadora de discos  – Disc Mower
Segadora Hileradora Acondicionadora Windrower
Segadora hileradora autopropulsada  – Self Propelled Windrower
Segadora hileradora de tracción  – Pull Type Windrower
Segadoras Mowers
Sembradora Seeder
Sembradora de chorrillo neumáticas  – Air Seeder
Semillero Seedbed
Subsolador, roturador Subsoiler
Taladros, barrenos Drills
Toberas, boquillas, inyectores Nozzles
Tolva Gravity Box
Tractor de cadenas, tractor de orugas  – Track Tractor
Tractor retrocargador  – Tractor Loader Backhoe
Tractor utilitarios  – Utility Tractor
Tractor, Tractores Tractor, Tractors
Tractores con tracción a las cuatro ruedas  – Four Wheel Drive Tractors
Tractores de cultivo en hileras  – Row Crop Tractors
Tractores para cultivo alto, tractor zancudo  – Hi Crop Tractor
Trilladora Thresher
Trilladora estacionaria  – Stationary Thresher
Trituradora Shredder

Ingles agricola

Ingles agricola
Os presento unos magnificos videos de la Politecnica de Valencia orientados hacia la agricultura.Están el formato polimedia

ADJETIVOS COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS

ORACIONES RELATIVAS PARTE 1

ORACIONES RELATIVAS PARTE 2

VOZ PASIVA PARTE 1

VOZ PASIVA PARTE 2

FRASES CONDICIONALES

DICURSO DIRECTO/INDIRECTO PARTE 1

DICURSO DIRECTO/INDIRECTO PARTE 2

FRASES CONDICIONALES PARTE 1

FRASES CONDICIONALES PARTE 2

FRASES CONDICIONALES PARTE 3

VERBOS MODALES PARTE 1

VERBOS MODALES PARTE 2

VEGETALES MAS COMUNES

Aceituna/oliva Olive
Acelga Chard
Achicoria Chicory
Aguacate o Palta Avocado
Ajo Garlic
Albahaca Basil
Albaricoque Apricot
Alcachofa Artichoke
Alfalfa Alfalfa
Alubia/judía/frijol Bean
Apio Celery
Arándano azul Blueberries
Arándaro agrio Cranberries
Batata ; moniato Sweet potato
Berenjena Aubergine ; eggplant
Berenjena Eggplant
Berro Cress ; watercress
Boniato Yam
Brécol/brócoli Broccoli
Calabacín Marrow
Calabacín Squash
Calabacín/calabacita/zapallito Zucchini
Calabaza pequeña Acorn squash
Calabaza/zapallo Pumpkin
Cebolla Onion
Cebolleta Chive
Cereza Cherry
Chaucha Early bean-csur haba
Chile Chilli
Cilantro Coriander
Ciruela Plum
Coco Coconut
Col rizada Kale
Col/repollo Cabbage
Coliflor Cauliflower
Coliflor, cabeza de (head of) caulifower
Colinabo/nabo/sueco Rutabaga
Diente de ajo Clove
Durazno Peach
Ejote(s)/ habichuelas tiernas String bean(s)
Endivia Endive
Escarola Curly endive ; chicory
Esparragos Asparagus
Espinaca(s) Spinach
Frambuesa Raspberries
Fresa Strawberries
Fresa Strawberry
Frijoles negros Back bean(s)
Garbanzo Chickpea
Granada Pomegranate
Grosella Gooseberries
Guisante Pea
Guisante vaina Pod
Guisantes Pea(s)
Haba Broad bean
Haba(s) Lima bean(s)
Habichuelas Broad beans
Habichuelas/coloradas Kidney bean(s)
Hierba(s) Herb(s)
Higo Fig
Hongo/seta/callampa/champiñón Mushroom
Hortalizas ; verduras Vegetables
Jengibre Ginger
Judia verde French bean
Lechuga Escarole
Lechuga Lettuce
Lima Lime
Limon Lemon
Maíz Corn
Mandarina Mandarin
Mandioca Cassava
Mango Mango
Manzana Apple
Manzana corazón / centro Core
Manzana tallo Stem
Mazorca de maiz (ear of) corn
Melon cantalupo Cantaloupe
Membrillo Quince
Mora Blackberry
Nabo Turnip
Naranja Orange
Naranja cáscara Rind
Naranja gajo Section
Naranja semilla/pepa Seed
Nectarina Nectarine
Nispero Medlar
Papa/patata Potato
Papaya Papaya
Pepinillo Gherkin
Pepino Cucumber
Pepino(s) Cucumber(s)
Pera Pear
Perejil Parsley
Pimiento Pepper
Pimiento morrón Sweet pepper
Piña Pineapple
Platano Banana
Pomelo Grapefruit
Puerro Leek
Rabanito/rábano Radish
Rábano picante Horseradish
Rabanos Radishes
Remolacha Beet(s)
Remolacha azucarera Beet
Repollitos de bruselas/coles de bruselas Brussel sprouts
Ruibarbo Rhubarb
Sandia Watermelon
Tomate Tomato
Tomate cherry Cherry tomato
Trufa Truffle
Un racimo de uvas A bunch of) grapes
Uva Grape
Vegetales Vegetables
Zanahoria Carrot

Frutas vegetales y hierbas en ingles

Frutas vegetales y hierbas en ingles

Español Ingles
Acacia Acacia
Aceituna/oliva Olive
Acelga Chard
Achicoria Chicory
Adelfa Oleander
Adormidera Poppy
Aguacate o Palta Avocado
Ajo Garlic
Álamo Aspen
Albahaca Basil
Albaricoque Apricot
Alcachofa Artichoke
Alcanfor Camphor tree
Alcaravea Caraway
Algodón Cotton
Almendra Almond
Áloe, sábila Aloe
Alubia/judía/frijol Bean
Amarilis Amaryllis
Anamú Guinea hen weed
Angélica Angelical
Anís Anise
Anón Sugar apple
Apasote West Indian goose foot
Apio Celery
Arándano Blueberry
Arándano azul Blueberries
Arándaro agrio Cranberries
Árbol Tree
Arbusto Bush
Arbusto Shrub
Arrayán Myrtle
Arrayán brabántico Bayberry
Arrayán brabántico Wax myrtle
Artemisa Sage brush
Avellana Hazelnut
Ayúa White prickly
Azafrán Crocus
Azafrán Saffron
Batata ; moniato Sweet potato
Batir Beat
Bejuco Cane
Berenjena Aubergine ; eggplant
Berro Cress ; watercress
Berro Watercress
Bija Annatto
Boniato Yam
Brazo poderoso Dumb cane
Brécol/brócoli Broccoli
Cacao Cocoa bean
Café Coffee
Caimito Star apple
Calabacín Marrow
Calabacín Squash
Calabacín/calabacita/zapallito Zucchini
Calabaza pequeña Acorn squash
Calabaza/zapallo Pumpkin
Caléndula Marigold
Calentar Heat
Campanilla Christmas vine
Canela Cinnamon
Caña santa Lemon grass
Cáscara, pelar Peel
Cáscara, piel Skin
Cebolla Onion
Cebolleta Chive
Ceiba Silk cotton tree
Cereza Cherry
Cerezo Cherry tree
Chaucha Early bean-csur haba
Chile Chilli
Chirimoya Cherimoya
Chirimoya Custard apple
Cilantro Cilantro
Cilantro Coriander
Ciruela Plum
Coco Coconut
Col Cabbage
Col rizada Kale
Col/repollo Cabbage
Cola de caballo Ponytail
Coliflor Cauliflower
Coliflor, cabeza de (head of) caulifower
Colinabo/nabo/sueco Rutabaga
Comino Cumin
Cordobán Oyster plant
Cortadera Umbrella sedge
Cundeamor Wild balsam apple
Dátil Date palm
Diente de ajo Clove
Durazno Peach
Endivia Endive
Enebro Juniper
Eneldo Dill
Enredadera Climbing plant
Escarola Curly endive ; chicory
Escoba amarga Feverfew
Esparragos Asparagus
Espinaca Spinach
Espino Hawthorn
Estragón Tarragon
Eucalipto Eucalyptus
Flamboyán Boxwood
Flamboyán azul Abbey
Frambuesa Raspberry
Fresa Strawberry
Frijoles negros Back bean(s)
Fruta bomba Papaw
Fruto Fruit
Garbanzo Chickpea
Gingseng Ginseng
Ginkgo biloba Ginkgo biloba
Granada Pomegranate
Grosella Gooseberries
Guanábana Sour- sop
Guásima Bastard cedar
Guásima West Indian elm
Guayaba Guava
Guisante Pea
Guisante vaina Pod
Guizazo de caballo Burdock
Haba Broad bean
Haba(s) Lima bean(s)
Habichuelas Broad beans
Habichuelas tiernas String bean(s)
Habichuelas/coloradas Kidney bean(s)
Hierba(s) Herb(s)
Higo Fig
Higo chumbo Prickly pear
Higuerilla Castor oil plant
Hinojo Fennel
Hipérico Saint John herb
Hisopo Hyssop
Hoja Leaf
Ítamo real Slipper plant
Jarabe Syrup
Jengibre Ginger
Judia verde French bean
Laurel Bayleaf
Lechuga Escarole
Lechuga Lettuce
Lima Lime
Limón Lemon
Llantén Greater plantain
Llantén, plátano Plantain
Lúpulo Hops plant
Maíz Corn
Mandarina Tangerine
Mandarina Mandarin
Mandioca Cassava
Mango Mango
Maní Peanut
Manojo Bunch
Manzana Apple
Manzana corazón / centro Core
Manzana tallo Stem
Manzanilla Boston catnip
Manzanilla Chamomile
Mar pacífico Chinese rose
Marañón Cashewnut
Maravilla Flour ó clock
Marilope Yellow alder
Masticar Chew
Mastuerzo Licorice weed
Mastuerzo Wild pepper grass
Mazorca de maiz (ear of) corn
Mejorana Marjoram
Melocotón Peach
Melon cantalupo Cantaloupe
Membrillo Quince
Menta Mint
Menta japonesa Japanese mint
Miel Honey
Mirra Myrrh
Mora Blackberry
Mortero Mortar
Muérdago Mistletoe
Nabo Turnip
Naranja Orange
Naranja agria Forbidden fruit
Naranja agria Sour orange
Naranja cáscara Rind
Naranja gajo Section
Naranja semilla/pepa Seed
Nectarina Nectarine
Nispero Medlar
Nuez Nut
Nuez moscada Nut meg
Olmo Elm
Orégano Oregano
Ortiga Nettle
Papa/patata Potato
Papaya Papaya
Pasiflora Passion flower
Pepinillo Gherkin
Pepino Cucumber
Pera Pear
Perejil Parsley
Pimienta de Jamaica Allspice
Pimiento Pepper
Pimiento morrón Sweet pepper
Piña Pineapple
Pitahaya Queen of the night
Pizca Pinch
Planta de la espinaca Spinach plant
Platano Banana
Pomelo Grapefruit
Poner Put
Prendejera Prickly berry
Primavera Primrose
Puerro Leek
Pulverizar Pulverize
Purgante Purgative
Rabanito/rábano Radish
Rábano picante Horseradish
Rabanos Radishes
Raíz Root
Rama Branch
Rebanar, tajada, rodaja Slice
Recipiente Container
Remolacha Beet
Remolacha Beet(s)
Remolacha azucarera Beet
Repollitos de bruselas/coles de bruselas Brussel sprouts
Reposar Stand
Resedá Egyptian privet
Resedá Henna plant
Resedá Mignonnet tree
Resina Resin
Romero Rosemary
Rompe saragüey Bitter bush
Rosa Rose
Ruibarbo Rhubarb
Sagú Arrowroot
Salvia Sage plant
Salvia Sweet scent
Sandia Watermelon
Sauce Willow
Saúco Elder tree
Siempreviva Semper vive
Tamarindo Tamarind
Tea
Tilo Linden
Tomate Tomato
Tomate cherry Cherry tomato
Tomillo Thyme
Tostar Toast
Tronco Trunk
Trufa Truffle
Tuya Asiatic arbor-vitae
Un racimo de uvas A bunch of grapes
Uva Grape
Vaina Pod
Vegetales Vegetables
Verbena Bastard vervain
Vertir Pour
Vicaria Old maid
Vicaria Periwinkle
Vicaria Vinca
Vicaria blanca Church flower
Yagruma Trumpet tree
Yerba Herb
Yerba buena Spearmint
Yerba mora Black night shade
Yerba mora Pot bush
Zanahoria Carrot
Zarza Blackberry

Inteligencia de Negocios Técnicos Agrícolas

Gabinete Especialista en Inteligencia de Negocios en el Sector Agrario. Ingeniería y Consultoría de empresas nacionales y multinacionales, en las áreas comercial, de marketing e inteligencia de negocios, posicionamiento de productos y empresas.

Amplia experiencia en los campos de tratamientos de datos, investigación de mercados, comercial, de imagen, de comunicación y programación. Especialidad en Excel, Access y PowerBI.

  • Consultoría ERP: en clientes como ADAMA, CERTIS-BELCHIM, BAYER, BASF, CORTEVA, FMC, UPL, NUFARM, AGRODAN, DUPONT, IQV, KENOGARD, MONSANTO, SIPCAM, SYNGENTA, TRADECORP.
  • Ámbito nacional e internacional: Consolidación de datos Internacionales. Realización de cuadros de mandos de análisis de información de finanzas, ventas, producción, estadística, ERP, objetivos, etc.
  • Geomarketing : Localización espacial de datos y variables.
  • Calidad de datos: Análisis de calidad de datos y reconciliación de problemas con los datos.
  • Fuentes de datos: Identificación, adquisición y creación de fuentes de datos.
  • Resolución de problemas de integridad de datos: Revisión, identificación y corrección de incoherencias en las fuentes de datos.
  • Marketing Intelligence: MDM (Datos Maestros) / EIM (Dirección de datos empresariales) / DQ (Data Query).
  • Datos Maestros: Creación de datos de valor, creación y mantenimiento de metadatos de negocios, referencias y datos maestros.
  • Business Intelligence: Transformación de datos en información, para el gobierno y la toma de decisiones en la empresa.